View Full Version : Please translate from Japanese to English


phlox
10-08-2007, 04:44 PM
Can anyone help me and translate the following messages, which I got from somebody, who does not understand English:

(1) 残念、私は言ったことを知らなかった。

(2) 日本語(Japanese)を話すでしようか?my eglish poor.

Best regards,
phlox

edit:
O.k., already got the translations through Babelfish.
Thank you.

ghetto bob
10-08-2007, 04:52 PM
1. Regrettable, I did not know that you said.
2. what it says...

http://www.google.com/translate_t?langpair=ja|en

lkm8888a
10-09-2007, 11:05 AM
1:Regretted that, I did not know said matter

2:Can you speak Japanese?My english is poor

I think is that :)

Can you tell me that is who?